Сторінка 1 з 11

Ви знаєте, як з'явився словник? В латині існувало слово «дікціонаріус», що означало «колекція слів». Англійська вчитель, якого звали Джон Гарланд, вперше назвав так список латинських слів, які учні зобов'язані були знати напам'ять. Було це приблизно в 1225 році. Англійська назва тлумачного словника походить від цього латинського слова.

Більш ніж 300 років жодне англійське слово не з'являлося ні в одному словнику. Більшість словників в Англії були написані з тим, щоб допомогти людям, що вивчають латинь. Назви цих книг були воістину мальовничими, наприклад, «Склад для крихіток» або «Сад слів». Нарешті в 1552 році перший словник англійських слів вийшов у світ. Його склав Річард Халоет. Назва словника було довгим: «Абседаріум Англіко-Латінум про Тірункуліс». Як бачите, називалася ця книга також по-латині. Її відмінність від інших словників полягало в тому, що кожне англійське слово в ньому мало англійське пояснення, а вже потім тільки латинський переклад. Так як словник помістив англійські слова з їх поясненнями на перше місце, він був визнаний першим англійським тлумачним словником.

«Абседаріум» містив 26 000 слів. Він був дуже популярний, але дуже дорогий. У результаті було випущено велику кількість подібних книг, менших за обсягом, але більш доступних простому читачеві.

У ті дні творці словників не прагнули включити в них всі слова англійської мови: вони пояснювали лише найскладніші. Перша книга під назвою «Англійський тлумачний словник» з'явилася в 1623 році. Її склав Генрі Кокер.

У 1807 році в Сполучених Штатах Ной Вебстер почав роботу над величезним словником, який вийшов у світ в 1828 році. Словник містив 12 000 слів і 40 000 коментарів до них. Ніхто до Вебстера не проробляти таку роботу. Вебстер трохи спростив орфографію важких слів, завдяки чому написання деяких англійських слів в Англії та Америці відрізняється.

Цікаві записи

Залиште коментар

*

Сторінка 1 з 11